torsdag 22 juli 2010

En riktig sylta

Underbart! Hittade en gammal ordlista som även innehåller dialektala uttryck. Ursprungligen var det en liten skrift som hette "Svenska invektiv", men den skriften är hart när omöjlig att få tag på. Här hittar jag exempelvis sylta som man ofta säger lite nedsättande och skämtsamt om ett enklare näringsställe.
Så fastnade jag förstås för några gotländska uttryck. Glynting = pojkslyngel och rummelpotta = galenpanna. Men här finns förstås mycket mer att hämta. Och för dig som inte har boken finns den att tillgå i sin helhet på nätet och du hittar den här! Så ett stort tack till er på Pressylta som delar med sig av visdomen.

Inga kommentarer: